YOU SAID:

Hamilton sir he knows what t do in a trench ingineuitive and fluent in french I mean hamilton

INTO JAPANESE

ハミルトン卿彼はフランス語で独創的で流暢な塹壕で何をするか知っています私はハミルトンを意味します

BACK INTO ENGLISH

Sir Hamilton He knows what to do in an original and fluent trench in French I mean Hamilton

INTO JAPANESE

ハミルトン卿彼はフランス語のオリジナルで流暢な塹壕で何をすべきか知っています私はハミルトンを意味します

BACK INTO ENGLISH

Sir Hamilton He knows what to do with an original and fluent trench in French I mean Hamilton

INTO JAPANESE

ハミルトン卿彼はフランス語のオリジナルで流暢な塹壕をどうするか知っています私はハミルトンを意味します

BACK INTO ENGLISH

Sir Hamilton He knows what to do with the original and fluent trenches in French I mean Hamilton

INTO JAPANESE

ハミルトン卿彼はフランス語の元の流暢な塹壕をどうするか知っています私はハミルトンを意味します

BACK INTO ENGLISH

Sir Hamilton He knows what to do with the original fluent trenches in French I mean Hamilton

INTO JAPANESE

ハミルトン卿彼はフランス語の元の流暢な塹壕をどうするか知っています私はハミルトンを意味します

BACK INTO ENGLISH

Sir Hamilton He knows what to do with the original fluent trenches in French I mean Hamilton