YOU SAID:

Hamas is a Palestinian Islamist militant group that was founded in 1987 by Sheikh Ahmed Yassin 12. The group emerged out of Mujama al-Islamiya, an Islamic charity that was established in Gaza in 1973 and was connected to the Muslim Brotherhood.

INTO JAPANESE

ハマスは、1987 年にシェイク・アフメド・ヤシン 12 世によって設立されたパレスチナのイスラム過激派組織です。このグループは、1973 年にガザに設立され、ムスリム同胞団と結びついたイスラム慈善団体、ムハマ・アル・イスラミヤから生まれました。

BACK INTO ENGLISH

Hamas is a Palestinian Islamic extremist organization founded in 1987 by Sheikh Ahmed Yassin XII. The group grew out of Muhammad al-Islamiyah, an Islamic charity founded in Gaza in 1973 and tied to the Muslim Brotherhood.

INTO JAPANESE

ハマスは、1987 年にシェイク・アハメッド・ヤシン 12 世によって設立されたパレスチナのイスラム過激派組織です。このグループは、1973年にガザで設立され、ムスリム同胞団と結びついたイスラム慈善団体ムハンマド・アル・イスラミヤから発展した。

BACK INTO ENGLISH

Hamas is a Palestinian Islamic extremist organization founded in 1987 by Sheikh Ahmed Yassin XII. The group evolved from Mohammed al-Islamiyah, an Islamic charity founded in Gaza in 1973 and linked to the Muslim Brotherhood.

INTO JAPANESE

ハマスは、1987 年にシェイク・アハメッド・ヤシン 12 世によって設立されたパレスチナのイスラム過激派組織です。このグループは、1973年にガザで設立され、ムスリム同胞団と連携したイスラム慈善団体「ムハンマド・アル・イスラムヤ」から発展した。

BACK INTO ENGLISH

Hamas is a Palestinian Islamic extremist organization founded in 1987 by Sheikh Ahmed Yassin XII. The group evolved from Muhammad al-Islamiya, an Islamic charity founded in Gaza in 1973 and affiliated with the Muslim Brotherhood.

INTO JAPANESE

ハマスは、1987 年にシェイク・アハメッド・ヤシン 12 世によって設立されたパレスチナのイスラム過激派組織です。このグループは、1973年にガザで設立され、ムスリム同胞団と提携したイスラム慈善団体であるムハンマド・アル・イスラミヤから発展した。

BACK INTO ENGLISH

Hamas is a Palestinian Islamic extremist organization founded in 1987 by Sheikh Ahmed Yassin XII. The group evolved from Mohammed al-Islamiyah, an Islamic charity founded in Gaza in 1973 and affiliated with the Muslim Brotherhood.

INTO JAPANESE

ハマスは、1987 年にシェイク・アハメッド・ヤシン 12 世によって設立されたパレスチナのイスラム過激派組織です。このグループは、1973年にガザで設立され、ムスリム同胞団と提携したイスラム慈善団体であるムハンマド・アル・イスラムヤから発展した。

BACK INTO ENGLISH

Hamas is a Palestinian Islamic extremist organization founded in 1987 by Sheikh Ahmed Yassin XII. The group evolved from Mohammed al-Islamiyah, an Islamic charity founded in Gaza in 1973 and affiliated with the Muslim Brotherhood.