YOU SAID:
halo halo is disgusting you can't change my mind
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちは、あなたは私の心を変更することはできません嫌です
BACK INTO ENGLISH
Hello Hello, you're disgusting that you will not be able to change my mind
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちは、あなたはあなたが私の心を変えることができないだろうということに嫌です
BACK INTO ENGLISH
Hello Hello, you are disgusting to the fact that you will not be able to change my mind
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちは、あなたはあなたが私の心を変えることができないであろうという事実に嫌です
BACK INTO ENGLISH
Hello Hello, you are disgusting to the fact that you will not be able to change my mind
You've done this before, haven't you.