YOU SAID:

hallucinations only mean that your brain is on fire. if it’s lord of the flies in my brain tonight i don’t know if i will survive

INTO JAPANESE

幻覚はあなたの脳が発火していることを意味します。今夜私の脳の中のハエの主人が私が生き残るかどうかわからない

BACK INTO ENGLISH

Hallucinations means that your brain is firing. I'm not sure whether I survive my husband flies in my brain tonight

INTO JAPANESE

幻覚は、あなたの脳を発生させることを意味します。私はかどうか私は生き残る私夫ハエ脳内で今夜はよくわからない

BACK INTO ENGLISH

Hallucinations means that your brain. I did whether I survive my husband flies brain tonight I do not know

INTO JAPANESE

幻覚は、あなたの脳を意味します。やったかどうかわからない夫ハエ脳今夜を生き残るため

BACK INTO ENGLISH

Hallucinations means your brain. Survive husband fly brain tonight do not know whether or not you've done

INTO JAPANESE

幻覚は、あなたの脳を意味します。夫ハエの脳を生き残る今夜あなたがやったかどうかわからない

BACK INTO ENGLISH

Hallucinations means your brain. Do not know whether or not you did survive her husband fly brain tonight

INTO JAPANESE

幻覚は、あなたの脳を意味します。今夜彼女の夫のハエの脳を生き残るかどうかはわからない

BACK INTO ENGLISH

Hallucinations means your brain. Do not know whether or not survive her husband fly brain tonight

INTO JAPANESE

幻覚は、あなたの脳を意味します。わからないかどうか彼女の夫のハエの脳を今夜生き残る

BACK INTO ENGLISH

Hallucinations means your brain. Do not know whether her husband fly brain survive tonight

INTO JAPANESE

幻覚は、あなたの脳を意味します。かわからない彼女の夫のハエの脳が今夜に生き残るかどうか

BACK INTO ENGLISH

Hallucinations means your brain. Whether or not know what flies without her husband's brain to survive tonight

INTO JAPANESE

幻覚は、あなたの脳を意味します。今夜生き残るために彼女の夫の脳なしで飛ぶものが知っているかどうか

BACK INTO ENGLISH

Hallucination means your brain. Whether you know what to fly without her husband's brain to survive tonight

INTO JAPANESE

幻覚はあなたの脳を意味します。あなたは今夜生き残るために夫の脳なしで何を飛ぶべきかを知っているかどうか

BACK INTO ENGLISH

Hallucination means your brain. Whether you know what to fly without your husband's brain to survive tonight

INTO JAPANESE

幻覚はあなたの脳を意味します。あなたが今夜生き残るためにあなたの夫の脳なしで何を飛ぶべきかを知っているかどうか

BACK INTO ENGLISH

Hallucination means your brain. Whether you know what to fly without your husband's brain to survive tonight