YOU SAID:

Halloween is not going to be any fun this year, half of the houses aren't even going to give out candy. And I know there will be Karen's giving out hand sanitizer.... I agree it's completely unsanitary, having kids stick their grubbly dirty hands into the

INTO JAPANESE

今年はハロウィーンは楽しいものではなく、家の半分はキャンディーを配ることさえしません。そして、私はカレンが手指消毒剤を配っているのを知っています...私はそれが完全に不衛生であることに同意します。

BACK INTO ENGLISH

Halloween isn't fun this year, and half of the house doesn't even give out candies. And I know Karen is handing out hand sanitizers ... I agree that it's completely unsanitary.

INTO JAPANESE

今年のハロウィーンは楽しくなく、家の半分はキャンディーさえ配っていません。そして、私はカレンが手指消毒剤を配っていることを知っています...私はそれが完全に不衛生であることに同意します。

BACK INTO ENGLISH

This year's Halloween isn't fun and half of the house doesn't even give out candies. And I know Karen is giving out hand sanitizers ... I agree it's completely unsanitary.

INTO JAPANESE

今年のハロウィーンは楽しくなく、家の半分はキャンディーさえ配っていません。そして、私はカレンが手指消毒剤を配っていることを知っています...私はそれが完全に不衛生であることに同意します。

BACK INTO ENGLISH

This year's Halloween isn't fun and half of the house doesn't even give out candies. And I know Karen is giving out hand sanitizers ... I agree it's completely unsanitary.