YOU SAID:
Halloween is my favourite holiday because i'm allowed to scare children without their parents coming after me.
INTO JAPANESE
ハロウィーンは私のお気に入りの休日です。なぜなら、私は親が私を追いかけてくることなく、子供を怖がらせることが許されているからです。
BACK INTO ENGLISH
Halloween is my favorite holiday. Because I am allowed to scare my children without my parents chasing me.
INTO JAPANESE
ハロウィンは私のお気に入りの休日です。親に追われることなく、子供を怖がらせることが許されているからです。
BACK INTO ENGLISH
Halloween is my favorite holiday. This is because they are allowed to scare their children without being chased by their parents.
INTO JAPANESE
ハロウィンは私のお気に入りの休日です。親に追われることなく、子供を怖がらせることが許されているからです。
BACK INTO ENGLISH
Halloween is my favorite holiday. This is because they are allowed to scare their children without being chased by their parents.
Well done, yes, well done!
