YOU SAID:

halle yuo cen nat halp ma

INTO JAPANESE

ハル・ユオ・セン・ナット・ハルプ・マ

BACK INTO ENGLISH

Har Yuo Sen Nat Harp Ma

INTO JAPANESE

夜更けのハープ馬を持ってください

BACK INTO ENGLISH

have a late night harp horse

INTO JAPANESE

夜遅くまでハープ馬を飼う

BACK INTO ENGLISH

keep a harp horse until late at night

INTO JAPANESE

夜遅くまでハープ馬を飼う

BACK INTO ENGLISH

keep a harp horse until late at night