YOU SAID:

Half scary ghosts the last piece of the spirit of the dead time.

INTO JAPANESE

半分怖い幽霊、死んだ時間の精神の最後の部分です。

BACK INTO ENGLISH

Half is the last part of the spirit of scary ghosts and dead time.

INTO JAPANESE

半分は怖い幽霊とデッドタイムの精神の最後の部分です。

BACK INTO ENGLISH

Half is the last part of the spirit of scary ghosts and the dead.

INTO JAPANESE

半分は怖い幽霊、死者の精神の最後の部分です。

BACK INTO ENGLISH

Half is the last part of the spirit of the dead, Scary Ghost.

INTO JAPANESE

半分は恐ろしい幽霊、死者の精神の最後の部分です。

BACK INTO ENGLISH

Half is the last part of the spirit of ghastly ghosts, dead.

INTO JAPANESE

半分は死んでいる恐ろしい幽霊の精神の最後の部分です。

BACK INTO ENGLISH

Is the last part of the spirit of frightening spectre is half dead.

INTO JAPANESE

恐ろしい幽霊の精神の最後の部分が半分死んでいるです。

BACK INTO ENGLISH

Last part of the Scary Ghost spirit is half dead is.

INTO JAPANESE

恐ろしい幽霊の精神の最後の部分は半分死んだです。

BACK INTO ENGLISH

Half last scary ghost spirits of the dead is.

INTO JAPANESE

半分最後怖い幽霊精霊です。

BACK INTO ENGLISH

This is half last scary ghost spirits.

INTO JAPANESE

これは、半分最後怖い幽霊霊です。

BACK INTO ENGLISH

This is half last scary ghost spirits.