YOU SAID:
Half of what I say is meaningless
INTO JAPANESE
私の言うことの半分は意味がないです。
BACK INTO ENGLISH
Half of what I say doesn't make sense.
INTO JAPANESE
私の言うことの半分は意味をなさない。
BACK INTO ENGLISH
Half of what I say make sense.
INTO JAPANESE
私の言うことの半分は意味をなさない。
BACK INTO ENGLISH
Half of what I say make sense.
You've done this before, haven't you.