YOU SAID:

Hakuna Matata! What a wonderful phrase Hakuna Matata! Ain't no passing craze It means no worries For the rest of your days It's our problem-free philosophy Hakuna Matata!

INTO JAPANESE

ハクナマタタ！なんてすてきな言葉なの？狂ったことはありませんそれは心配する必要はありませんあなたの日の残りのためにそれは私たちの問題ない哲学白菜博多です！

BACK INTO ENGLISH

Hakunamatata! What a nice word? Don't go crazy It doesn't have to worry For the rest of your day It's our trouble-free philosophy Hakka Hakata!

INTO JAPANESE

ハクナマタタ！なんていい言葉？頭がおかしくならないそれは心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Hakunamatata! What a good word? Don't be stupid It doesn't have to worry.

INTO JAPANESE

ハクナマタタ！なんていい言葉？ばかにしないでください心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Hakunamatata! What a good word? Don't be foolish Don't worry.

INTO JAPANESE

ハクナマタタ！なんていい言葉？ばかにしないでください心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hakunamatata! What a good word? Don't be stupid please don't worry.

INTO JAPANESE

ハクナマタタ！なんていい言葉？ばかにしないでください心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hakunamatata! What a good word? Don't be stupid please don't worry.