YOU SAID:

Hakuna mata Hakuna Matata! What a wonderful sentence Hakuna Matata! No passing pass That means no worries Rest of the day This is our hassle-free philosopher Hakuna Matata!

INTO JAPANESE

ハクナマタハクナマタタ！なんて素晴らしい文章、白馬またた！パスパスはありません。つまり、心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Hakuna Matata Hakuna Matata! What a wonderful sentence, Hakuba! Pass There is no pass. So don't worry.

INTO JAPANESE

はたなハクナはたなハナナ！白馬なんて素晴らしい文章だ！パスパスはありません。心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hatana Hakuna is Hatana Hanana! Hakuba is a wonderful sentence! Pass There is no pass. please do not worry.

INTO JAPANESE

ハタナハクナはハタナハナナです！白馬は素晴らしい文章です！パスパスはありません。心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hatana Hakuna is Hatana Hanana! Hakuba is a wonderful text! Pass There is no pass. please do not worry.

INTO JAPANESE

ハタナハクナはハタナハナナです！白馬は素晴らしいテキストです！パスパスはありません。心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hatana Hakuna is Hatana Hanana! Hakuba is a great text! Pass There is no pass. please do not worry.

INTO JAPANESE

ハタナハクナはハタナハナナです！白馬は素晴らしいテキストです！パスパスはありません。心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hatana Hakuna is Hatana Hanana! Hakuba is a great text! Pass There is no pass. please do not worry.