YOU SAID:

hair stuff in Japanese is still hair stuff

INTO JAPANESE

日本人の髪のものはまだヘアものです。

BACK INTO ENGLISH

What Japanese hair is hair yet.

INTO JAPANESE

どのような日本人の髪は、髪をまだです。

BACK INTO ENGLISH

What do Japanese hair, hair still is.

INTO JAPANESE

何が日本人の髪、髪がまだです。

BACK INTO ENGLISH

What is Japanese hair, hair is still.

INTO JAPANESE

日本人の髪と、髪はまだです。

BACK INTO ENGLISH

The hair of the Japanese and the hair is still.

INTO JAPANESE

日本人の髪の毛と髪の毛はまだです。

BACK INTO ENGLISH

The Japanese hair and hair is still.

INTO JAPANESE

日本の髪と髪はまだです。

BACK INTO ENGLISH

Japanese hair and hair is still.

INTO JAPANESE

日本の髪と髪はまだです。

BACK INTO ENGLISH

Japanese hair and hair is still.