YOU SAID:

hair grows lengthy as I danced upon the graves of the innocent.

INTO JAPANESE

私は罪のない人の墓に踊ったので、髪が長くなります。

BACK INTO ENGLISH

I danced on the graves of innocent people and longer hair.

INTO JAPANESE

無実の人々 と長い髪の墓に踊った

BACK INTO ENGLISH

I danced innocent people and long-haired tombs

INTO JAPANESE

私は無実の人々 と長い髪の墓を踊った

BACK INTO ENGLISH

I danced to the graves of innocent people with long hair

INTO JAPANESE

長い髪の無実の人々 の墓に踊った

BACK INTO ENGLISH

Danced on the graves of long-haired innocent people

INTO JAPANESE

長髪の罪のない人々 の墓に踊った

BACK INTO ENGLISH

Danced on the graves of long-haired innocent people