YOU SAID:

Hail to Britain! Hail to thee. The fairest island in the sea.

INTO JAPANESE

イギリスに雹!あなたにあいさつ。海で最もフェアな島。

BACK INTO ENGLISH

Hail to England! Greetings to you. The fairest island in the sea.

INTO JAPANESE

イギリスに雹!ご挨拶。海で最もフェアな島。

BACK INTO ENGLISH

Hail to England! Greetings. The fairest island in the sea.

INTO JAPANESE

イギリスに雹!あいさつ。海で最もフェアな島。

BACK INTO ENGLISH

Hail to England! Greeting. The fairest island in the sea.

INTO JAPANESE

イギリスに雹!挨拶。海で最もフェアな島。

BACK INTO ENGLISH

Hail to England! Greeting. The fairest island in the sea.