YOU SAID:

Hail the might of our lord doggo Gabe. May he bork upon you ever so sweetly.

INTO JAPANESE

雹くださったが二流、ゲイブ。今まで甘くあなたがた彼ボークを可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Hail you have gone through is a second-rate, Gabe. Ever sweeter you he might balk.

INTO JAPANESE

経ているあられは二流、ゲイブ。今まで甘い彼があなたをためらうかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Going through the hail is second-rate, Gabe. You may be hesitant he ever sweet.

INTO JAPANESE

あられでは二流、ゲイブ。あなたはためらわれるかもしれないが彼は今まで甘い。

BACK INTO ENGLISH

Hail is second-rate, Gabe is. You may be hesitant but he ever sweet.

INTO JAPANESE

あられは二流、ガブです。今まで甘い彼が躊躇している場合があります。

BACK INTO ENGLISH

Hail is a second-rate, Gabe. If he ever sweet but hesitant.

INTO JAPANESE

あられは二流、ゲイブ。もし彼が躊躇して今まで甘い。

BACK INTO ENGLISH

Hail is a second-rate, Gabe. If he is hesitant and sweet until now.

INTO JAPANESE

あられは二流、ゲイブ。今まで躊躇して甘くて彼場合。

BACK INTO ENGLISH

Hail is a second-rate, Gabe. Hesitant until now, sweet and his case.

INTO JAPANESE

あられは二流、ゲイブ。彼の場合、甘いと今まで躊躇しています。

BACK INTO ENGLISH

Hail is a second-rate, Gabe. As sweet if he hesitated until now.

INTO JAPANESE

あられは二流、ゲイブ。彼は今までためらった場合は甘い。

BACK INTO ENGLISH

Hail is a second-rate, Gabe. Sweet if he hesitated until now.

INTO JAPANESE

あられは二流、ゲイブ。彼は今までためらった場合に甘い

BACK INTO ENGLISH

Hail is a second-rate, Gabe. Sweet if he hesitated until now.