YOU SAID:

Hail Earendil, brightest of all stars

INTO JAPANESE

あられ、すべての星の優秀な航海者エアレンディル

BACK INTO ENGLISH

Of all the stars an excellent earendil

INTO JAPANESE

すべての星の優秀な航海者エアレンディル

BACK INTO ENGLISH

All Star excellent earendil

INTO JAPANESE

すべての星の優秀な航海者エアレンディル

BACK INTO ENGLISH

All Star excellent earendil