YOU SAID:
"Haiku" is a traditional form of Japanese poetry. Haiku poems consist of 3 lines. The first and last lines of a Haiku have 5 syllables and the middle line has 7 syllables. The lines rarely rhyme.
INTO JAPANESE
「俳句」は日本の伝統的な詩です。俳句の詩は3行で構成されています。俳句の最初と最後の行には5音節があり、中央の行には7音節があります。線はめったに韻を踏まない。
BACK INTO ENGLISH
"Haiku" is a Japanese traditional poem. Haiku poetry consists of 3 lines. There are five syllables in the first and last lines of haiku and seven syllables in the middle row. The line rarely rhymes.
INTO JAPANESE
「俳句」は日本の伝統的な詩です。俳句の詩は3行で構成されています。俳句の最初と最後の行に5つの音節があり、中央の行に7つの音節があります。ラインはめったに韻を踏まない。
BACK INTO ENGLISH
"Haiku" is a Japanese traditional poem. Haiku poetry consists of 3 lines. There are five syllables in the first and last lines of haiku and seven syllables in the middle row. The line rarely rhymes.
That didn't even make that much sense in English.