YOU SAID:

Hai, watashi wa sakkyokkadesu. Kon'nichiwa! Anata wa koko ni iru. Kare wa karera ni itta,`iki nasai'. Soshite, daremoga yoikoto o shinakereba narimasen, wa i, soreha ichi nitchū okonawa renakereba narimasen.

INTO JAPANESE

ハイ、ワタシはサッキョッカカードです。こんにちは！アナタはココにいる。カレはカレラにイッタ、「いきナサイ」。そして、だれもがよことをしければなりません、わい、それはいちにちゅちょこをしゃればなりません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am a sashikka card. Hello! You are here. Carre is Carita and ita, "Iki Nasai". And everyone has to do something, dread, it must be done in a row.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は刺身カードです。こんにちは！あなたはここにいる。カレはカリタとイタ、「ナシイキ」です。そして、誰もが何かをしなければなりません、恐怖、それは続けて行われなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am a sashimi card. Hello! you are here. Carre is Carita and Ita, "Nashiiki". And everyone has to do something, fear, it has to be done in a row.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は刺身カードです。こんにちは！あなたはここにいる。カレはカリタとイタ、「ナシキキ」です。そして誰もが何かをしなければなりません、恐れて、それは続けて行われなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am a sashimi card. Hello! you are here. Carre is Carita and Ita, "Nashikiki". And everyone has to do something, afraid, it has to be done in a row.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は刺身カードです。こんにちは！あなたはここにいる。カレはカリタとイタ、「ナシキキ」です。そして、誰もが何かをしなければなりません、恐れて、それは続けて行われなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am a sashimi card. Hello! you are here. Carre is Carita and Ita, "Nashikiki". And everyone must do something, afraid, it must be done in a row.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は刺身カードです。こんにちは！あなたはここにいる。カレはカリタとイタ、「ナシキキ」です。そして、誰もが何かをしなければなりません、恐れて、それは続けて行われなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am a sashimi card. Hello! you are here. Carre is Carita and Ita, "Nashikiki". And everyone must do something, afraid, it must be done in a row.