YOU SAID:

hahaha, now look at this net, that I just found, when I say go, be ready to throw, and GO! THROW IT AT HIM NOT ME!!! Ugh, let's try something else

INTO JAPANESE

私は行く、投げる準備ができて、そしてGO言うときハハハ、今、私はちょうど見つけたことを、このネットを見て！ HIMでそれをスローしないME !!!うわ、のは何か他のものを試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

I go, ready to throw, and GO say when Ha ha ha, now, that I've just found, look at this net! ME !!! Wow does not throw it in HIM, of let's try something else

INTO JAPANESE

私は、スローする準備ができて行く、とハッハッハ、今、私はちょうど見つけたことを、このネットを見ると言うGO！ ME !!!うわーのは、何か他のものを試してみましょうの、HIMにそれをスローしません

BACK INTO ENGLISH

I, go and be ready to throw, and ha ha ha, now, that I've just found, say see this net GO! The ME !!! Wow, the Let's try something else, do not throw it to the HIM

INTO JAPANESE

私は、行くとスローする準備ができて、ハッハッハ、今、私はちょうど見つけた、と言うこのネットGOを参照してください！ ME !!!うわー、彼にそれをスローすることはありません、のは、何か他のものを試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

I, ready to throw and go, ha ha ha, now, I've just found, and please refer to this net GO to say! ME !!! Wow, he does not throw it in, let's try something else

INTO JAPANESE

私は、投げと行く準備ができて、ハッハッハ、今、私はちょうど見つけた、と言うことは、このネットGOを参照してください！ ME !!!うわー、彼は、それを投げるのは、何か他のものを試してみましょうしません

BACK INTO ENGLISH

I, and ready to go throw, ha ha ha, now, I've just found, and to say, please refer to this net GO! ME !!! Wow, he is, throw it, do not let's try something else

INTO JAPANESE

I、およびスロー行く準備ができて、ハッハッハ、今、私はちょうど見つけた、と言って、このネットGOを参照してください！ ME !!!うわー、彼は、それを投げる、のは、何か他のものを試してみましょうしないでください

BACK INTO ENGLISH

I, and can throw ready to go, ha ha ha, now, I've just found, to say, please refer to this net GO! ME !!! Wow, he is, throw it, the, please do not let's try something else

INTO JAPANESE

I、そして行く準備ができて投げることができる、ハッハッハ、今、私はちょうど見つけた、と言って、このネットGOを参照してください！ ME !!!うわー、彼は、それを投げる、のは、何か他のものを試してみましょうしないでください

BACK INTO ENGLISH

I, and it is possible to go throw ready, ha ha ha, now, I've just found, to say, please refer to this net GO! ME !!! Wow, he is, throw it, the, please do not let's try something else

INTO JAPANESE

私、このネットGOを参照してください、と言って、今、私はちょうど見つけた、ハッハッハ、準備ができて投げる行くことが出来ます！ ME !!!うわー、彼は、それを投げる、のは、何か他のものを試してみましょうしないでください

BACK INTO ENGLISH

I, please refer to this net GO, to say, now, I just found, ha ha ha, you can go throw ready! ME !!! Wow, he is, throw it, the, please do not let's try something else

INTO JAPANESE

私は、あなたは準備ができて投げる行くことができ、今、私はちょうどハッハッハ、見つかった、と言って、このネットGOを参照してください！ ME !!!うわー、彼は、それを投げる、のは、何か他のものを試してみましょうしないでください

BACK INTO ENGLISH

I, you can go throw is ready, now, I just say, ha ha ha, found, and, please refer to this net GO! ME !!! Wow, he is, throw it, the, please do not let's try something else

INTO JAPANESE

私は、私はちょうど発見、ハッハッハ、と言う、今、スローは準備ができて行くことができ、そして、このネットGOを参照してください！ ME !!!うわー、彼は、それを投げる、のは、何か他のものを試してみましょうしないでください

BACK INTO ENGLISH

I, I say just discovered, ha ha ha, and, now, throw can go ready, and, please refer to this net GO! ME !!! Wow, he is, throw it, the, please do not let's try something else

INTO JAPANESE

私は、私はちょうど今、スローの準備ができて行くことができ、そして、このネットGOを参照してください、ハッハッハ、発見し、言います！ ME !!!うわー、彼は、それを投げる、のは、何か他のものを試してみましょうしないでください

BACK INTO ENGLISH

I, I just now, can go is ready to throw, and, please refer to this net GO, ha ha ha, to discover, to say it! ME !!! Wow, he is, throw it, the, please do not let's try something else

INTO JAPANESE

私は、私はちょうど今、投げる準備ができている行くことができ、そして、このネットGOを参照してください、ハッハッハ、それを言うために、発見します！ ME !!!うわー、彼は、それを投げる、のは、何か他のものを試してみましょうしないでください

BACK INTO ENGLISH

I, I just now, can go is ready to throw, and, please refer to this net GO, ha ha ha, in order to say it, you will discover! ME !!! Wow, he is, throw it, the, please do not let's try something else

INTO JAPANESE

私は、私はちょうど今、投げる準備ができている行くことができ、そして、このネットGOを参照してください、ハッハッハ、それを言うために、あなたは発見するでしょう！ ME !!!うわー、彼は、それを投げる、のは、何か他のものを試してみましょうしないでください