YOU SAID:

haha yes my father went for la leche and never came back so sad so sad

INTO JAPANESE

ハハ、そうだ、父はラ・レーチェに行って戻ってこなかった、とても悲しい、とても悲しい

BACK INTO ENGLISH

Haha, yes, my father went to La Leche and never came back, so sad, so sad

INTO JAPANESE

ハハ、そうだ、父はラ・レーチェに行ったきり戻ってこない、とても悲しい、とても悲しい

BACK INTO ENGLISH

Haha, yes, my father went to La Leche and never came back, so sad, so sad.

INTO JAPANESE

ハハ、そうだ、父はラ・レーチェに行ったきり戻ってこなかった、とても悲しい、とても悲しい。

BACK INTO ENGLISH

Haha, yes, my father went to La Leche and never came back, very sad, very sad.

INTO JAPANESE

ハハ、そうだ、父はラ・レーチェに行ったきり戻ってこなかった、とても悲しい、とても悲しい。

BACK INTO ENGLISH

Haha, yes, my father went to La Leche and never came back, very sad, very sad.