YOU SAID:

Haha This Phrase Will Not Get Popular ... :(

INTO JAPANESE

母はこのフレーズを得ない人気...:(

BACK INTO ENGLISH

Get this phrase popular...:(mother

INTO JAPANESE

人気のこのフレーズを取得...: (母

BACK INTO ENGLISH

This popular phrase to get...: (my mother

INTO JAPANESE

取得するこの人気のフレーズ...：（私の母

BACK INTO ENGLISH

Get this popular phrase ... :( My mother

INTO JAPANESE

この人気のフレーズを取得してください... :(私の母

BACK INTO ENGLISH

Please get this popular phrase ... :( My mother

INTO JAPANESE

この人気のフレーズを取得してください... :(私の母

BACK INTO ENGLISH

Please get this popular phrase ... :( My mother