YOU SAID:

Hah, you thought that you had a chance? If you come any closer you’ll wish you were dead.

INTO JAPANESE

ああ、チャンスがあると思ったのか?もっと近くに来たら、死んでいたらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

Oh, did you think you had a chance?

INTO JAPANESE

ああ、あなたはチャンスがあると思いましたか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, did you think you had a chance?