YOU SAID:
Had to have high high hopes for a living shooting for the stars when i couldent make a killen' didnt have a dime but i always had a vision had to have high high hopes!
INTO JAPANESE
私は殺人者を作ることができたときに星のために生きている射撃に高い高い希望を持っていなければなりませんでしたが、私は常に高い高い希望を持っていなければなりませんでした!
BACK INTO ENGLISH
I had to have high high hopes for live shooting for the stars when I could make a killer, but I always had to have high high hopes !
INTO JAPANESE
キラーを作ることができたとき、私は星のライブ撮影に高い高い希望を持っていなければなりませんでしたが、私は常に高い高い希望を持っていなければなりませんでした!
BACK INTO ENGLISH
When I was able to make a killer, I had to have high high hopes for live shooting of stars, but I had to always have high high hopes!
INTO JAPANESE
キラーを作ることができたとき、私は星のライブ撮影に対して高い高い希望を持っていなければなりませんでしたが、私は常に高い高い希望を持っていなければなりませんでした!
BACK INTO ENGLISH
When I was able to make a killer, I had to have high high hopes for live shooting of stars, but I had to always have high high hopes!
Yes! You've got it man! You've got it