YOU SAID:

Had to have high high hopes for a living Shooting for the stars when I couldn't make a killing Didn't have a dime but I always had a vision Always had high high high hopes

INTO JAPANESE

生きるために高い期待を持っていた私は殺しができなかったときに星のために撃った。一握りはなかったが、私は常に視力を持っていた。常に高い高い希望があった

BACK INTO ENGLISH

I had high expectations to live, I shot for the stars when I could not kill. I did not have a handful, but I always had sight. There was always high high hope

INTO JAPANESE

私は生きることに対する高い期待を持っていた。私は一握りではなかったが、私はいつも視力を持っていた。いつも高い希望があった

BACK INTO ENGLISH

I had high expectations for living. I was not handful, but I always had sight. There was always high hope

INTO JAPANESE

私は生きるために高い期待を持っていました。私は一握りではなかったが、私はいつも視力を持っていた。常に高い希望があった

BACK INTO ENGLISH

I had high expectations to live. I was not handful, but I always had sight. There was always high hope

INTO JAPANESE

ライブに期待していた。一握りではなかったが、私は常に視力を持っていた。期待が常にあった

BACK INTO ENGLISH

Was expected to live. Wasn't a handful, I always had the vision. There was always hope

INTO JAPANESE

ライブする予定だった。一握りではなかった私は常にビジョンを持っていた。常に希望があった

BACK INTO ENGLISH

It was expected to live. I wasn't a handful had a vision at all times. Always had hope

INTO JAPANESE

それは住むと期待されました。一握りはなかった常にビジョンを持っていました。常に希望を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

As it was expected. A handful did not always had vision. To always have hope.

INTO JAPANESE

予想されたことです。一握りのビジョンを常にしなかった。常に希望を持っています。

BACK INTO ENGLISH

It was expected. I did not always do a handful of visions. I always have hope.

INTO JAPANESE

それは期待された。私はいつも一握りのビジョンをしていませんでした。私はいつも希望がある。

BACK INTO ENGLISH

It was expected. I have not always done a handful of visions. I always have hope.

INTO JAPANESE

それは期待された。私は常にいくつかのビジョンを行っていません。私はいつも希望がある。

BACK INTO ENGLISH

It was expected. I have not always done some vision. I always have hope.

INTO JAPANESE

それは期待された。私はいつもビジョンをしてきたわけではありません。私はいつも希望がある。

BACK INTO ENGLISH

It was expected. I have not always visited. I always have hope.

INTO JAPANESE

それは期待された。私はいつも訪れたわけではありません。私はいつも希望がある。

BACK INTO ENGLISH

It was expected. I have not always visited. I always have hope.