YOU SAID:

Had to have high high hopes for a living didnt know how but i always had a feeling i was gonna be that one in a million always had high high hopes

INTO JAPANESE

生活のために高い期待を持っていたが、どのように知っていたが、私はいつも私は100万人のうちの1人がいつも高い期待を持っていたと感じていた気がした

BACK INTO ENGLISH

I had high expectations for life, but I knew how, I always felt I felt that one out of a million people always had high expectations

INTO JAPANESE

私は人生に大きな期待を持っていましたが、私はいつも何百万人のうちの1人が常に高い期待を持っていると感じていたと感じました

BACK INTO ENGLISH

I had great expectations in my life but I felt that I always felt that one out of millions had high expectations

INTO JAPANESE

私は人生で大きな期待を持っていましたが、私はいつも何百万人もの人が大きな期待を持っていたと感じていました

BACK INTO ENGLISH

I had great expectations in my life, but I always felt that millions of people had great expectations

INTO JAPANESE

私は私の人生で大きな期待を持っていましたが、私はいつも何百万という人々が大きな期待を持っていたと感じました

BACK INTO ENGLISH

I had great expectations in my life, but I always felt that millions of people had great expectations