YOU SAID:

Had to have high high hopes for a living. Didn’t know how but I always had a feeling. I was gonna be that one in a million. Had to have high high hopes

INTO JAPANESE

生活のための高い期待を持っていた。知らなかったどのように常に気持ちをなかった。私はその 1 つで 100 万をするつもりだった。高い期待を持っていた

BACK INTO ENGLISH

He had high expectations for living. I did not know how I always did not know. I intended to do a million in that one. Had high expectations

INTO JAPANESE

彼は生きるために高い期待を持っていました。どのように私はいつも知らなかったか分からなかった。私はそれを100万回するつもりだった。高い期待があった

BACK INTO ENGLISH

He had high expectations to live. I did not know how I always knew. I intended to do it a million times. There was high expectation.

INTO JAPANESE

彼は生きることに対する高い期待を持っていました。私はいつも知っていた方法を知らなかった。私はそれを何百回もやろうとしていました。高い期待があった。

BACK INTO ENGLISH

He had high expectations for living. I did not know the way I always knew. I was about to do it hundreds of times. There was high expectation.

INTO JAPANESE

彼は生きるために高い期待を持っていました。私はいつも知っていた方法を知らなかった。私は何百回もやろうとしていました。高い期待があった。

BACK INTO ENGLISH

He had high expectations to live. I did not know the way I always knew. I was about to do it hundreds of times. There was high expectation.

INTO JAPANESE

彼は生きることに対する高い期待を持っていました。私はいつも知っていた方法を知らなかった。私は何百回もやろうとしていました。高い期待があった。

BACK INTO ENGLISH

He had high expectations for living. I did not know the way I always knew. I was about to do it hundreds of times. There was high expectation.

INTO JAPANESE

彼は生きるために高い期待を持っていました。私はいつも知っていた方法を知らなかった。私は何百回もやろうとしていました。高い期待があった。

BACK INTO ENGLISH

He had high expectations to live. I did not know the way I always knew. I was about to do it hundreds of times. There was high expectation.

INTO JAPANESE

彼は生きることに対する高い期待を持っていました。私はいつも知っていた方法を知らなかった。私は何百回もやろうとしていました。高い期待があった。