YOU SAID:

Had soap ran from the police and was never caught so he was home free

INTO JAPANESE

いた石鹸警察から実行し、ので、彼は捕まること自由の家

BACK INTO ENGLISH

SOAP police had run because he caught that Freedom House

INTO JAPANESE

その自由の家をひいたので石鹸警察が実行していた

BACK INTO ENGLISH

Because I had that Freedom House was running SOAP police

INTO JAPANESE

自由の家は SOAP 警察を実行していたことがあったので

BACK INTO ENGLISH

I had that Freedom House had run a police SOAP

INTO JAPANESE

私は自由の家が警察石鹸を実行していたが

BACK INTO ENGLISH

I had run the police SOAP the Freedom House

INTO JAPANESE

私は警察石鹸自由の家を実行していた

BACK INTO ENGLISH

I had run a police SOAP Freedom House

INTO JAPANESE

警察石鹸自由の家を実行していた

BACK INTO ENGLISH

Had run a police SOAP Freedom House

INTO JAPANESE

警察石鹸自由の家を実行していた

BACK INTO ENGLISH

Had run a police SOAP Freedom House