YOU SAID:

had in his whale oil market oil. In or its amber bets begi, he became a director of Bank of AmeAmericrica, fodely known for its amber fodely kets beginnings in his efforts to expan begi, he ger. They, the younger Preserved Fish shipped to the Pacific oil bean.

INTO JAPANESE

彼は鯨油市場に石油を持っていました。またはその琥珀色の賭けで、彼はその琥珀色の賭けで広く知られているバンク・オブ・アメアメリカの取締役になりました。彼らは、太平洋油豆に出荷された若い保存魚です。

BACK INTO ENGLISH

He had oil on the whale oil market. Or that Amber Bet, where he became a director of Bank of America America, widely known for that Amber Bet. They are young preserved fish shipped to Pacific Oil Beans.

INTO JAPANESE

彼は鯨油市場に石油を持っていました。または、そのアンバー・ベットで広く知られているバンク・オブ・アメリカ・アメリカのディレクターになったアンバー・ベット。パシフィックオイルビーンズに出荷された稚魚の保存魚です。

BACK INTO ENGLISH

He had oil on the whale oil market. Or Amber Bett, who became director of Bank of America America, widely known for that Amber Bett. It is a preserved fish of fry shipped to Pacific Oil Beans.

INTO JAPANESE

彼は鯨油市場に石油を持っていました。あるいは、あのアンバー・ベットで広く知られるバンク・オブ・アメリカ・アメリカの取締役になったアンバー・ベット。 Pacific Oil Beansに出荷された稚魚の保存魚です。

BACK INTO ENGLISH

He had oil on the whale oil market. Or Amber Bett, who became a director of Bank of America America, which is widely known for that Amber Bett. It is a preserved fish of fry shipped to Pacific Oil Beans.

INTO JAPANESE

彼は鯨油市場に石油を持っていました。あるいは、あのアンバー・ベットで広く知られるバンク・オブ・アメリカ・アメリカの取締役になったアンバー・ベット。 Pacific Oil Beansに出荷された稚魚の保存魚です。

BACK INTO ENGLISH

He had oil on the whale oil market. Or Amber Bett, who became a director of Bank of America America, which is widely known for that Amber Bett. It is a preserved fish of fry shipped to Pacific Oil Beans.