YOU SAID:

Had Andrew Jackson been a little bit later you wouldn't have had anybody put the bomp in the bomp ba bomp ba bomp. He saw what was happening with regard to the bomp, he said there's no reason for this. People don't realize, you know, the bomp, if you think about it, why? People don't ask that question, but why did anybody put the bomp in the bomp ba bomp ba bomp, why couldn't that one have been worked out?

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンされていた少し後あなたがなかろう、bomp を入れて bomp ba bomp ba bomp 誰か。彼は、bomp に関して起こっていたを見て、これの理由はないと述べた。人々 は気付いていない、知っている bomp、考えてみれば、なぜですか?人はその質問が、どうして誰かに配置した、bomp bomp b

BACK INTO ENGLISH

Put Andrew and was Jackson a little later you would have had the bomp bomp ba bomp ba bomp someone. He happened on the bomp said was looked at, there is no reason for this. Bomp know, think about it, people do not realize, why do people? is the question

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンを入れ少し後ならなかろう bomp bomp ba bomp ba bomp 誰か。彼はで起こった言った bomp を眺めていた、このための理由はありません。Bomp を知っている、それについて考える人は気付いていない、人はなぜですか。質問です。

BACK INTO ENGLISH

Andrew Jackson, would have had a little after somebody bomp bomp ba bomp ba bomp. He looked at bomp said happened, therefore why not. People do not realize is why people think about it knowing the Bomp? It is a question.

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンがあっただろう少し見送た後 bomp bomp ba bomp ba bomp。彼は言った bomp を見た起こった、従ってなぜ。人々 は人々、Bomp を知ってそれについて考える理由を理解していないか。それは、質問です。

BACK INTO ENGLISH

Would Andrew Jackson look a little pumping was then bomp bomp ba bomp ba bomp. He saw the bomp said, what happened, so why. What people do not understand why knowing people, Bomp, think about it. That is the question.

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンになります、bomp bomp ba bomp ba bomp をだった少しポンプします。Bomp 言った、何が起こったか、なぜ彼を見た。どのような人々 は、Bomp、知っている人々 がそれについて考える理由を理解していません。それが問題です。

BACK INTO ENGLISH

Andrew Jackson becomes the bomp bomp ba bomp ba bomp was a little pumps. Bomp said, what happened, why watching him. What people know, Bomp, do not understand why people think about it. It is a problem.

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンが、bomp bomp ba bomp ba bomp だった小さなポンプです。Bomp 氏何が起こったか、なぜ彼を見てします。どのような人々 は、人々 がそれについて考える理由を理解していない知っている、Bomp。それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Is a small pump, bomp bomp ba bomp ba bomp was Andrew Jackson. Bomp said what happened why watching him, the. What do people's do not understand why people think about it you know, Bomp. It is a problem.

INTO JAPANESE

小型ポンプは、bomp bomp ba bomp ba bomp だったアンドリュー ・ ジャクソン。Bomp 言った何が起こった理由は、彼を見て。何か人々 の人々 がそれについて考える理由を理解していないあなたが知っている、Bomp。それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Small pump is the bomp bomp ba bomp ba bomp was Andrew Jackson. Bomp said what happened because watching him. What you do not understand why people think about it you know, Bomp. It is a problem.

INTO JAPANESE

小型ポンプは bomp bomp ba bomp ba bomp アンドリュー ・ ジャクソンです。Bomp 言った彼を見ているので、何が起こったか。あなたが理解していないなぜ人々 がそれをあなたが知っている、Bomp についてと思います。それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bomp bomp ba bomp ba bomp Andrew Jackson is a small pump. Since Bomp said he has seen what happened. Think about that you do not understand why people that you know, Bomp. It is a problem.

INTO JAPANESE

Bomp bomp ba bomp ba bomp アンドリュー ・ ジャクソンは、小さなポンプです。Bomp が言ったので彼は何が起こったかを見ています。理由を理解していないことについて考える、知っている人、Bomp。それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bomp bomp ba bomp ba bomp Andrew Jackson is a small pump. Looking at what happened he said Bomp. Those who know, think about what you do not understand the reason, Bomp. It is a problem.

INTO JAPANESE

Bomp bomp ba bomp ba bomp アンドリュー ・ ジャクソンは、小さなポンプです。何が起こったか彼は言った Bomp を見ています。知っている、人はかについての理由は、Bomp を理解するいないと思います。それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bomp bomp ba bomp ba bomp Andrew Jackson is a small pump. What has happened is he looking at Bomp said. Who knows the reason for quite understand the Bomp would not. It is a problem.

INTO JAPANESE

Bomp bomp ba bomp ba bomp アンドリュー ・ ジャクソンは、小さなポンプです。言った Bomp を見て彼が何が起こったです。人は非常に理解して、Bomp がない理由を知っています。それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bomp bomp ba bomp ba bomp Andrew Jackson is a small pump. Bomp said, what happened that he is. People are very understanding, knows why not Bomp. It is a problem.

INTO JAPANESE

Bomp bomp ba bomp ba bomp アンドリュー ・ ジャクソンは、小さなポンプです。彼は起こったこと Bomp 氏です。人々 は非常に理解、なぜない Bomp を知っています。それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bomp bomp ba bomp ba bomp Andrew Jackson is a small pump. He is the Bomp said happened. People are very understanding, knows why not Bomp. It is a problem.

INTO JAPANESE

Bomp bomp ba bomp ba bomp アンドリュー ・ ジャクソンは、小さなポンプです。彼は言った Bomp 起こった。人々 は非常に理解、なぜない Bomp を知っています。それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bomp bomp ba bomp ba bomp Andrew Jackson is a small pump. He took the Bomp said. People are very understanding, knows why not Bomp. It is a problem.

INTO JAPANESE

Bomp bomp ba bomp ba bomp アンドリュー ・ ジャクソンは、小さなポンプです。彼は言った Bomp を取った。人々 は非常に理解、なぜない Bomp を知っています。それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bomp bomp ba bomp ba bomp Andrew Jackson is a small pump. He took the Bomp said. People are very understanding, knows why not Bomp. It is a problem.