YOU SAID:

Had a weird one with the mobile herd this morning herd number 4, he did the app update last week and it has completely cleared his herd list, he has no cows in the app and now cant download the herd again.

INTO JAPANESE

奇妙な 1 つを持っていた、今朝の群れ数 4 のモバイル群れでやったアプリ更新先週と彼の群れの一覧を完全にクリアしている、彼はアプリで牛を持たず、今再び群れをダウンロードできません。

BACK INTO ENGLISH

Hordes of strange had one this morning he played in groups of four mobile app update last week and his flock list completely clear, the no cow in your app, you cannot download the flock again.

INTO JAPANESE

奇妙な大群 4 携帯アプリ更新先週のグループで彼はこの朝を果たした 1 つがあった、彼の群れのリストを完全にオフに、アプリでない牛群れを再びダウンロードすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Bizarre Horde 4 in groups of mobile app update last week is his list had one played this morning, his flock completely off, not to get the cattle herds in the app again.

INTO JAPANESE

携帯アプリ更新先週のグループで奇妙な大群 4 は彼のリストない再度取得する牛の群れのアプリで完全にオフ、今朝、彼の群れを果たした 1 つがあった。

BACK INTO ENGLISH

Mobile apps update There was one that played his flock this morning, a strange hordeside group in last week's group completely off with the cow herd app to get again in his list.

INTO JAPANESE

携帯アプリが更新はだった彼のリストに再度取得する牛群れアプリで彼の群れ、今朝最後の週のグループの奇妙な hordeside グループを完全に再生します。

BACK INTO ENGLISH

The mobile app was updated and his group of cattle herds to get back to the list again will play the odd hordeside group of groups of the last week this morning altogether.

INTO JAPANESE

モバイルアプリが更新され、リストに戻ってくる牛群のグループは、今朝の最後の週の奇妙なグループのグループを再生します。

BACK INTO ENGLISH

The group of herds that the mobile app is updated and returns to the list will play the group of strange groups of the last week of this morning.

INTO JAPANESE

モバイルアプリが更新され、リストに戻ってくる群れは、今朝最後の週の奇妙なグループのグループを演じます。

BACK INTO ENGLISH

The mobile apps are updated and the flocks that come back to the list play the group of strange groups of the last week this morning.

INTO JAPANESE

モバイルアプリは更新され、リストに戻ってくる群れは今朝の最後の週の奇妙なグループのグループを演奏する。

BACK INTO ENGLISH

The mobile app is updated and the flocks that come back to the list play the group of strange groups of the last week of this morning.

INTO JAPANESE

モバイルアプリが更新され、リストに戻ってくる群れが今朝の最後の週の奇妙なグループのグループを演奏します。

BACK INTO ENGLISH

The mobile app will be updated and the flocks coming back to the list play the group of strange groups of the last week of this morning.

INTO JAPANESE

モバイルアプリが更新され、リストに戻ってくる群れが今朝の最後の週の奇妙なグループのグループを演奏します。

BACK INTO ENGLISH

The mobile app will be updated and the flocks coming back to the list play the group of strange groups of the last week of this morning.