YOU SAID:

Habitual cannibals inevitably fall prey to a mysterious prion disease, warping their features, increasing sensitivity to light, and rendering them dependent on meat. Children suckle on blood let from cuts on parents.

INTO JAPANESE

習慣的な人食い人種必然的に餌食になる神秘的なプリオン病にワープ機能、光への感度を増加およびレンダリングに肉に依存しています。子供は、親の切り傷から血の上の授乳します。

BACK INTO ENGLISH

Increased sensitivity to light cannibals inevitably will fall prey to a mysterious prion diseases habitual to warp capabilities, and to render depends on the meat. Children the feeding on blood from the cut on his parents.

INTO JAPANESE

光人食い人種に感度必然的に、餌食にワープ機能、習慣的な神秘的なプリオン病と肉に依存します。子ども両親の切り傷から血を食べてします。

BACK INTO ENGLISH

Light cannibals, inevitably the sensitivity depends on the fall prey to warp capabilities and habits of a mysterious prion disease and meat. The feeding on the blood from the cut on his children and parents.

INTO JAPANESE

光人食い人種、必然的に依存する感度ないワープ機能と神秘的なプリオン病と肉の習慣に秋獲物に。彼は子供と両親の切り傷から血を食べてください。

BACK INTO ENGLISH

Wont light cannibals, sensitivity depends essentially not warp features a mysterious prion disease and meat to fall prey to. He should eat blood from cuts of the children and their parents.

INTO JAPANESE

Won ' t 光人食い人種、感度は、神秘的なプリオン病との餌食に肉は基本的になく、ワープ機能依存します。彼は子供たちとその親のカットから血を食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion diseases meat, not the warp feature depends on. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物と神秘的なプリオン病肉、ないワープ機能によって異なります。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion diseases meat, no warp feature depends. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物と神秘的なプリオン病肉、ワープ機能依存ないです。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion diseases meat, warp feature depends on no. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物と神秘的なプリオン病肉、ワープ機能によって異なりますなし。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' without depends on t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion diseases meat, warp feature. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物と神秘的なプリオン病肉、ワープ機能に依存せず。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and mysterious prion diseases meat and warp functions independently. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物と神秘的なプリオン病肉および機能を個別にワープします。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion diseases meat and features the warp separately. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物と神秘的なプリオン病肉と機能、ワープ別々 に。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion diseases flesh and function, warp separately. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物と神秘的なプリオン病肉と関数を個別にワープします。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion diseases flesh and function the warp separately. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物と神秘的なプリオン病肉しワープが個別に動作します。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion disease and meat, warp works individually. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物や神秘的なプリオン病や肉料理、個別に作品をワープします。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion disease and meat dishes, the warp works individually. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物と神秘的なプリオン病や肉料理、ワープ作品個別に。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey and a mysterious prion disease and meat dishes, warp works individually. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物、神秘的なプリオン病と肉料理は個別に作品をワープします。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey, a mysterious prion disease and meat dishes the warp works individually. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物、神秘的なプリオン病や肉料理、ワープ作品個別に。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey, a mysterious prion disease and meat dishes, warp works individually. He eats blood from children and their parents.

INTO JAPANESE

ウォン ' t 光人食い人種、感度、獲物、神秘的なプリオン病や肉料理、ワープ作品個別に。彼は子供と両親から血を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Won ' t light cannibals, sensitivity, prey, a mysterious prion disease and meat dishes, warp works individually. He eats blood from children and their parents.