YOU SAID:

Ha you the a may see dog my pet missing Wilbur missing?

INTO JAPANESE

ハあなたがaが私のペットが行方不明ウィルバーが欠落して犬を見ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

(C) you can see the dog, you have a missing pet my whereabouts unknown Wilbur?

INTO JAPANESE

(C) あなたは犬を見ることができますは、行方不明のペット私の居場所不明なウィルバーですか?

BACK INTO ENGLISH

(C) You can see the dog, missing pet is my whereabouts unknown Wilbur?

INTO JAPANESE

（C）あなたは犬を見ることができ、不足しているペットは私の行方不明ウィルバーのですか？

BACK INTO ENGLISH

(C) you can see the dog or pet is missing is my whereabouts unknown Wilbur?

INTO JAPANESE

(C) あなたは犬を見ることができますまたはペットが見つからない私の居場所は、不明なウィルバーですか?

BACK INTO ENGLISH

(C) where I am you can not find the thing you can or pet to see the dog, Is unknown Wilbur?

INTO JAPANESE

(C) ここで私は、ことができますまたはペットの犬を見ては知られているものを見つけることができませんウィルバーですか?

BACK INTO ENGLISH

(C) where I am, you can or Wilbur Is that you can not find what you are known look pet the dog?

INTO JAPANESE

(C)、私は、することができますまたはウィルバーはあなたが何を見つけることができません見てペットの犬を知られているか。

BACK INTO ENGLISH

(C), I can be or Wilbur cannot find what you are looking at, which is known for dogs pet.

INTO JAPANESE

（C）、私がすることができますかウィルバーは、あなたが犬のペットのために知られている、見ているものを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

(C), or Wilbur I can, you are known for the dog of the pet, you can not find what you are looking at.

INTO JAPANESE

（C）、またはウィルバー私はできるが、あなたがペットの犬のために知られている、あなたが見ているものを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

(C), or but Wilbur I can, you are known for the pet dog, you can not find what you are looking at.

INTO JAPANESE

（C）、またはしかしウィルバー私は、あなたは、あなたが見ているものを見つけることができない、ペットの犬のために知られていることができます。

BACK INTO ENGLISH

(C), or Wilbur I you can't find what you're looking at but that is known for dogs pet can.

INTO JAPANESE

(C)、またはウィルバーの何を見ているが、それは犬ペットのため知られているを見つけることができない私がすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Looking at what (C), or he has known it for pet dogs is that I can't find.

INTO JAPANESE

どのような (C) を見て彼はペットの犬のためにそれは私が見つけることができない知られているか。

BACK INTO ENGLISH

What is he looking at the (C) and it is known I can not find for the pet dog.

INTO JAPANESE

どのような彼は（C）を見ていると、私がペットの犬を見つけることができません知られています。

BACK INTO ENGLISH

What he (C) can't find the pet dogs I have seen and known.

INTO JAPANESE

彼は何（C）は、私が見て知っていたペットの犬を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

He cannot find the dog I saw and knew what (C).

INTO JAPANESE

彼は私を見て、どのような (C) を知っていた犬を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

He looked at me, you will not be able to find what kind of dog who knew (C).

INTO JAPANESE

彼はあなたがどのような（C）を知っていた犬の種類を見つけることができません、私を見ました。

BACK INTO ENGLISH

He was you what (C) looked at me, unable to find the kind of dog knew.

INTO JAPANESE

彼は、（C）は知っていた犬の種類を見つけることができない、私を見て何をしました。

BACK INTO ENGLISH

He, (C), I cannot find the type of dog knew, what did you do at.

INTO JAPANESE

He, (C)、私は犬の種類を知って、何を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

He, (C), I know the kind of dog, not what can be a find.

INTO JAPANESE

彼は、（C）、私は見つけることができるか、犬の種類を知りません。

BACK INTO ENGLISH

He, (C), or I can find, do not know the type of dog.

INTO JAPANESE

彼は、（C）、または私が見つけることができますが、犬の種類を知りません。

BACK INTO ENGLISH

He can find (C), or I do not know type of dog.

INTO JAPANESE

彼は（C）見つけることができます、または私は犬の種類を知りません。