YOU SAID:

Ha very much for your birthday is in the trash can and will be there for you and your family and friends who have no clue how to get it. And I know you do that for Mob W Bush administration and the kids.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は非常にごみ箱にあり、それを手に入れる方法がないあなたとあなたの家族や友人のためにそこにいます。私はあなたがモブ・W・ブッシュ政権と子供たちのためにそうしていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is in the trash can and it is there for you and your family and friends who have no way to get it. I know you are doing it for the children and the Mob W. Bush administration.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ箱にあり、それを得る方法がないあなたとあなたの家族や友人のためにそこにあります。私はあなたが子供たちとモブWブッシュ政権のためにそれをやっていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is in the trash box, there are for you and your family and friends there is no way to get it. I know that you are doing it for the Mob W Bush administration with the children.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ箱に、それを得ることはできませんあなたやあなたの家族や友人のためあります。私は子供たちと暴徒 W ブッシュ政権のそれをやっている知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is rubbish can't get it into there for you or your family and friends. I'm doing it mob W Bush with children know.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は、ゴミは、あなたまたはあなたの家族や友人のためにそれを得ることができないです。それをやっている子供と暴徒 W ブッシュを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, you or your family and is unable to get it for a friend. Know the mob W Bush with children doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ、あなたやあなたの家族と友人のためにそれを得ることができません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, you can't get it for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ、あなたまたはあなたの家族や友人のそれを得ることはできません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, can't get it for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は、ゴミ箱であなたまたはあなたの家族や友人のためにそれを得ることができません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is rubbish can't get it in for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は、ゴミは、あなたまたはあなたの家族や友人のためそれを得ることができないです。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, you or your family and you can't get it for a friend's. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ、あなたやあなたの家族と友人のためそれを得ることはできません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, you cannot get it for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ、あなたまたはあなたの家族や友人のそれを得ることはできません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, can't get it for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は、ゴミ箱であなたまたはあなたの家族や友人のためにそれを得ることができません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is rubbish can't get it in for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は、ゴミは、あなたまたはあなたの家族や友人のためそれを得ることができないです。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, you or your family and you can't get it for a friend's. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ、あなたやあなたの家族と友人のためそれを得ることはできません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, you cannot get it for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ、あなたまたはあなたの家族や友人のそれを得ることはできません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, can't get it for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は、ゴミ箱であなたまたはあなたの家族や友人のためにそれを得ることができません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is rubbish can't get it in for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は、ゴミは、あなたまたはあなたの家族や友人のためそれを得ることができないです。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, you or your family and you can't get it for a friend's. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ、あなたやあなたの家族と友人のためそれを得ることはできません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, you cannot get it for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日はゴミ、あなたまたはあなたの家族や友人のそれを得ることはできません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is trash, can't get it for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は、ゴミ箱であなたまたはあなたの家族や友人のためにそれを得ることができません。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your birthday is rubbish can't get it in for you or your family and friends. Mob W Bush with children know, doing it.

INTO JAPANESE

あなたの誕生日は、ゴミは、あなたまたはあなたの家族や友人のためそれを得ることができないです。それをやって子供と暴徒 W ブッシュが知っています。