YOU SAID:

ha how you like that that that that now look you now look you at me how you like that

INTO JAPANESE

ハあなたはそれが好きですかそれは今あなたが今あなたは私を見てあなたはそれが好きですか

BACK INTO ENGLISH

Ha do you like it now you now you look at me do you like it

INTO JAPANESE

あなたは今それが好きですかあなたは今あなたは私を見てあなたはそれが好きですか

BACK INTO ENGLISH

Do you like it now you now you look at me do you like it

INTO JAPANESE

あなたは今それが好きですかあなたは今あなたは私を見ますあなたはそれが好きですか

BACK INTO ENGLISH

Do you like it now you now you see me do you like it

INTO JAPANESE

あなたは今それが好きですかあなたは今あなたは私がそれを好きですか

BACK INTO ENGLISH

Do you like it now you now you i like it i

INTO JAPANESE

あなたは今それが好きですかあなたは今あなたはそれが好きです私は

BACK INTO ENGLISH

Do you like it now you now you like it i i

INTO JAPANESE

あなたは今それが好きですかあなたは今あなたがそれを好きですii

BACK INTO ENGLISH

Do you like it now you now you like it ii

INTO JAPANESE

あなたは今それが好きですかあなたは今あなたがそれを好きですii

BACK INTO ENGLISH

Do you like it now you now you like it ii