YOU SAID:
Ha ha when you say noice and the other person says un91959489195948 and you dont know what they say so you give them that one confused eyebrow thing
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言い、他の人がun91959489195948と言ったとき、あなたは彼らが何を言っているのかわからないので、あなたは彼らに1つの混乱した眉毛のものを与える
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying so you give them one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言うと他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのかわからないので、混乱した眉を1つ与える
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying so give you one confused eyebrow
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのかわからないので、あなたに1つの混乱した眉を与えます
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrow
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言ったとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、あなたに1つの混乱した眉毛を与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのかわからないので、混乱した眉毛を1つ与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言うと他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、混乱した眉を1つ与える
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrow
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言ったとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、あなたに1つの混乱した眉毛を与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのかわからないので、混乱した眉毛を1つ与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言うと他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、混乱した眉を1つ与える
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrow
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言ったとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、あなたに1つの混乱した眉毛を与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのかわからないので、混乱した眉毛を1つ与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言うと他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、混乱した眉を1つ与える
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrow
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言ったとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、あなたに1つの混乱した眉毛を与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのかわからないので、混乱した眉毛を1つ与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言うと他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、混乱した眉を1つ与える
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrow
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言ったとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、あなたに1つの混乱した眉毛を与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのかわからないので、混乱した眉毛を1つ与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言うと他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、混乱した眉を1つ与える
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrow
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言ったとき、あなたは彼らが何を言っているのか分からないので、あなたに1つの混乱した眉毛を与えてください
BACK INTO ENGLISH
Haha, when you say noice and others say un91959489195948, you don't know what they are saying, so give you one confused eyebrows
INTO JAPANESE
ハハ、あなたがnoiceと言って他の人がun91959489195948と言うとき、あなたは彼らが何を言っているのかわからないので、混乱した眉毛を1つ与えてください
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium