YOU SAID:

Ha ha ha... Now look at this net, that I just found When I say go, be ready to throw... and go! Throw it at him, not me! Ugh, let's try something else

INTO JAPANESE

あはは。。。今、私を見つけた私が言うとき、このネットを見て行く、投げる... と行く準備ができて! 彼は私にそれを投げる! うーん、試してみましょう他の何か

BACK INTO ENGLISH

Oh, that. Now, I've found I say watching this Internet go, throw... And ready to go! He tosses it to me! Hmm, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、います。今、私はこのインターネットの行く、スローを見ていると言う私が見つけた. 行く準備ができて! 彼は私にそれを投げる!うーん、何か他を試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Ah, well. I say now, I go on the Internet and watching the slow found. Ready to go! He tosses it to me! Hmmm, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、よきます。 私は今、言うインターネットの遅い発見を見て行きます。 準備万端します。彼は私にそれを投げる!うーん、何か他を試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh and good will. I found slow Internet say now, take a look. Ready to go. He tosses it to me! Hmmm, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、良いはず。 私は今言うの遅いインターネットを発見、見ています。行く準備ができて。彼は私にそれを投げる!うーん、何か他を試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, should be good. Now say I looked and found the slow Internet. You ready to go. He tosses it to me! Hmmm, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、良いする必要があります。今私は見て、遅いインターネットを発見します。あなたは行く準備ができて。彼は私にそれを投げる!うーん、何か他を試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, you should be good. Now I see, finding the slow Internet. You are ready to go. He tosses it to me! Hmmm, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、あなたは良いにする必要があります。今私は見る、遅いインターネットを見つけること。行く準備が整いました。彼は私にそれを投げる!うーん、何か他を試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, you are good to need to. Now I see you find slow Internet. You're ready to go. He tosses it to me! Hmmm, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、あなたはする必要がありますに適しています。今私は、遅いインターネットを見つけるを参照してください。移動する準備が整いました。彼は私にそれを投げる!うーん、何か他を試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, you must be in good. Now I find slow Internet and see. You're ready to go. He tosses it to me! Hmmm, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、良いである必要があります。今遅いインターネットを検索し、参照してください。移動する準備が整いました。彼は私にそれを投げる!うーん、何か他を試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, good, there should be. Now the slow Internet searches, refer to. You're ready to go. He tosses it to me! Hmmm, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、良い、必要があります。今遅いインターネット検索を参照してください。移動する準備が整いました。彼は私にそれを投げる!うーん、何か他を試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, it must be good. Now see slow Internet search. You're ready to go. He tosses it to me! Hmmm, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、それは良いことがあります。今、低速のインターネット検索を参照してください。あなたが移動する準備が整いました。彼は私にそれを投げます！うーん、のは、何か他のものを試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, it should be good. Now, see the low speed Internet search. You're ready to move you. He throws it to me! Well, for, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、それは良いにする必要があります。今、低速インターネット検索を参照してください。移動する準備が整いました。彼は私にそれをスローされます!まあ、試してみましょう他の何か

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's good to need to. Now, see the low speed Internet search. You're ready to go. He throws it to me!, well, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、それは良いする必要があります。今、低速インターネット検索を参照してください。移動する準備が整いました。彼は私にそれを投げる!、何か他に試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, it is good to have. Now, see the low speed Internet search. You're ready to go. He tosses it to me!, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、それは良いです。今、低速インターネット検索を参照してください。移動する準備が整いました。彼は私にそれを投げる!、何か他に試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, it is good. Now, please refer to the slow Internet search. Ready to move is now ready. He throw it to me!, Let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、それは良いです。今、遅いインターネット検索を参照してください。移動する準備ができての準備が整いました。彼は私にそれを投げる!、何か他に試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's good. Now see slow Internet search. Ready ready ready to go. He tosses it to me!, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、それは良いです。今は、低速インターネット検索を参照してください。行く準備ができての準備ができて準備。彼は私にそれを投げる!、何か他に試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's good. Now I see the low speed Internet search. Ready to go get ready and prepared. He tosses it to me!, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、それは良いです。今私は、低速インターネット検索を参照してください。行く準備ができて、準備ができて。彼は私にそれを投げる!、何か他に試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's good. Now I see the low speed Internet search. Ready, ready to go. He tosses it to me!, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、それは良いです。今私は、低速インターネット検索を参照してください。準備ができて、行く準備ができて。彼は私にそれを投げる!、何か他に試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's good. Now I see the low speed Internet search. Be ready, be ready to go. He tosses it to me!, let's try something else

INTO JAPANESE

ああ、それは良いです。今私は、低速インターネット検索を参照してください。準備ができてください、行く準備ができてください。彼は私にそれを投げる!、何か他に試してみましょう

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's good. Now I see the low speed Internet search. Be ready, be ready to go. He tosses it to me!, let's try something else