YOU SAID:

Ha, ha, ha, my life's a joke! Razor blade drawings color and ruin A, ha, I don't take life seriously. I'm just a fool, I'm just a fool.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハ、私の人生の冗談! かみそりの刃図面カラーと破滅は、ハ、連れて行かない人生真剣に。 私はちょうど愚か者、愚か者だけ。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, the joke of my life! Razor blade drawing color and ruin the HA, not take life seriously. I just only fools, fools.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハ、私の人生の冗談! 描画色と破滅 HA、かみそりの刃がない、人生を真剣に取る。私だけ愚か者します、愚か者。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, the joke of my life! Life without a foreground color and ruin HA, razor blade, to take seriously. I just want a fool, fool.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハ、私の人生の冗談!前景の色と破滅 HA、かみそりの刃を真剣にせず生活。欲しいだけ愚か者、愚か者。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, joke my life! seriously and live foreground color and ruin HA, razor blade. I wanted just a fool, a fool.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハは私の人生が冗談!真剣に景色をライブし、HA、かみそりの刃を台無しにします。愚か者だけを望んでいた愚か者。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, my life is a joke! seriously gig over the mess, HA, razor blades. The fool who wanted only a fool.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハ、私の人生は冗談!真剣に混乱、HA、かみそりの刃でギグでございます。愚か者は愚か者だけを望んでいた。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, my life is a joke! seriously gig at mess, HA, and razor blades. Only fools wanted a fool.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハ、私の人生は冗談!真剣に混乱、HA、かみそりの刃でギグでございます。唯一の愚か者は、愚か者を望んでいた。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, my life is a joke! seriously gig at mess, HA, and razor blades. Only fools wanted to fool.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハ、私の人生は冗談!真剣に混乱、HA、かみそりの刃でギグでございます。唯一の愚か者はだましたいです。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, my life is a joke! seriously gig at mess, HA, and razor blades. Only fools want to fool around.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハ、私の人生は冗談!真剣に混乱、HA、かみそりの刃でギグでございます。愚か者だけは浮気します。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, my life is a joke! seriously gig at mess, HA, and razor blades. Cheating only fools.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハ、私の人生は冗談!真剣に混乱、HA、かみそりの刃でギグでございます。不正行為の愚か者だけ。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, my life is a joke! seriously gig at mess, HA, and razor blades. Only a fool of cheating.

INTO JAPANESE

ハ、ハ、ハ、私の人生は冗談!真剣に混乱、HA、かみそりの刃でギグでございます。不正行為の愚か者だけ。

BACK INTO ENGLISH

HA, HA, HA, my life is a joke! seriously gig at mess, HA, and razor blades. Only a fool of cheating.