YOU SAID:
h The only reason I’m going on a Friday morning or not but I’m not a little tired but I’ll see if I get a chance I’ll get it to my mom to I don’t know how much I will get to see you tonight tomorrow you’re going home I love him so much
INTO JAPANESE
h金曜日の朝に行くかどうかの唯一の理由だが、少し疲れていないが、チャンスがあるかどうかがわかるだろう。私は母にそれを渡すだろう。明日あなたを見に行く明日あなたは家に帰る私は彼をとても愛している
BACK INTO ENGLISH
h It is the only reason to go on Friday morning, but not a bit tired, but you will see if there is a chance. I will hand it to my mother. I will go see you tomorrow Tomorrow you go home I love him very much
INTO JAPANESE
金曜日の朝に行くのは唯一の理由ですが、ちょっと疲れませんが、チャンスがあるかどうかがわかります。私はそれを私の母に渡します。明日お会いしましょう明日は家に帰る私は彼を大いに愛しています
BACK INTO ENGLISH
It is the only reason to go on Friday morning, but I am not a bit tired, but I can tell if there is a chance. I will give it to my mother. Let's meet tomorrow I will return home tomorrow I love him a lot
INTO JAPANESE
金曜日の朝に行くのは唯一の理由ですが、少し疲れていませんが、チャンスがあるかどうかはわかります。私はそれを私の母に渡します。明日会いましょう明日家に帰る私は彼をたくさん愛しています
BACK INTO ENGLISH
It is the only reason to go on Friday morning, but I am not a bit tired, but I know if there is a chance. I will give it to my mother. Let's meet tomorrow I will return home tomorrow I love him a lot
INTO JAPANESE
金曜日の朝に行くのは唯一の理由ですが、少し疲れましたが、チャンスがあるかどうかは分かります。私はそれを私の母に渡します。明日会いましょう明日家に帰る私は彼をたくさん愛しています
BACK INTO ENGLISH
It is the only reason to go on Friday morning, but I am a bit tired, but I know if there is a chance. I will give it to my mother. Let's meet tomorrow I will return home tomorrow I love him a lot
INTO JAPANESE
金曜日の朝に行くのは唯一の理由ですが、少し疲れていますが、チャンスがあるかどうかは分かります。私はそれを私の母に渡します。明日会いましょう明日家に帰る私は彼をたくさん愛しています
BACK INTO ENGLISH
It is the only reason to go on Friday morning, but I am a bit tired, but I know if there is a chance. I will give it to my mother. Let's meet tomorrow I will return home tomorrow I love him a lot
Yes! You've got it man! You've got it