YOU SAID:
H.P. Lovecraft's cat was named N i g g e r.
INTO JAPANESE
HPラブクラフトの猫はNiggerと名付けられました。
BACK INTO ENGLISH
The HP Lovecraft cat was named Nigger.
INTO JAPANESE
HPラブクラフト猫はニガーと名付けられました。
BACK INTO ENGLISH
The HP Lovecraft cat was named Nigger.
You've done this before, haven't you.