YOU SAID:

h e l p m e i a m d i e i n g i f t h a t s h o w y o u s p e l l d i e i n g

INTO JAPANESE

h e l p m e 1 m d 私 e 私 n g 私 f t h t s h o w y o u s p e l l d 私 e 私 n g

BACK INTO ENGLISH

h e l p m e 1 m I d e I n g I f t h t s h o w y o u s p e l l d I e I n g

INTO JAPANESE

helpme 1 m私は私が私のことをよく知っています。

BACK INTO ENGLISH

helpme 1 m I I I know well.

INTO JAPANESE

私を助けてくれる 1 m 私私は私がよく知っています。

BACK INTO ENGLISH

Help me 1 m I I I know well.

INTO JAPANESE

1 m を手伝って私私は私がよく知っています。

BACK INTO ENGLISH

1 m to help me I know I have.

INTO JAPANESE

私が知っている私を助けるため 1 m。

BACK INTO ENGLISH

To help me I know 1 m.

INTO JAPANESE

私を助けて私は 1 m を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Help me out, I know 1 m.

INTO JAPANESE

私を助けて、1 m を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Help me, know the 1 m.

INTO JAPANESE

私を助けて、1 m を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Help me and I know 1 m.

INTO JAPANESE

私を助けるし、1 m を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Help me out and then know the 1 m.

INTO JAPANESE

私を助けて、1mを知ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me and know 1 meter.

INTO JAPANESE

私を助け、1メートルを知ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me and know 1 meter.