YOU SAID:

h e oi ad sureness rug oi mate im a go rush to the candy store to get some candy chickens, peeps

INTO JAPANESE

h e 大井広告確信敷物大井メイト イムいくつかのお菓子の鶏を取得するキャンディ ストア行ってラッシュ覗いてください。

BACK INTO ENGLISH

he Oi ad belief rug patty Oi Mate im getting some candy chickens Go candy store and go rush.

INTO JAPANESE

彼はOi広告信念ラグパティOiメイト私はいくつかのキャンディーの鶏を取得していますキャンデーストアに行くと急いで行く。

BACK INTO ENGLISH

He is getting Oi ad belief Ragpati Oi Mate I have some candy chickens Go hurry to go to the candy store.

INTO JAPANESE

彼はオイの信念を得ているRagpati Oi Mate私はいくつかのキャンディーの鶏を持っています急いでキャンディーの店に行く。

BACK INTO ENGLISH

He is getting Oy's beliefs Ragpati Oi Mate I have some candy chickens and I hurry to go to the candy store.

INTO JAPANESE

彼はOyの信念を得ているRagpati Oi Mate私はいくつかのキャンディーの鶏を持っており、私はキャンディーの店に行くことを急いでいる。

BACK INTO ENGLISH

He is getting Oy's belief Ragpati Oi Mate I have some candy chickens and I am in a hurry to go to a candy store.

INTO JAPANESE

彼はOyの信念を得ているRagpati Oi Mate私はいくつかのキャンディーの鶏を持っていると私は急いでキャンデーストアに行くです。

BACK INTO ENGLISH

He is getting Oy's belief Ragpati Oi Mate I have some candy chickens and I am in a hurry to go to the candy store.

INTO JAPANESE

彼はいくつかのお菓子の鶏がオイの信念 Ragpati 大井チームメイトを得ているし、私は急いでお菓子店に行きます。

BACK INTO ENGLISH

He sees some candy chickens oy's beliefs Ragpati Oi team mate and I hurry to go to a candy store.

INTO JAPANESE

彼はいくつかのキャンディーチキンoyの信念Ragpatiオイチームメイトを見て、私はキャンディーストアに行くことを急いでいる。

BACK INTO ENGLISH

He saw some candy chicken oy beliefs Ragpati oi teammate and I am in a hurry to go to the candy store.

INTO JAPANESE

彼はチームメイトのラグパティの信念をいくつか見て、私はキャンディーストアに行くのが急いでいる。

BACK INTO ENGLISH

He saw some of his teammate's ragpati beliefs and I am in a hurry to go to the candy store.

INTO JAPANESE

彼はチームメイトのラグパティの信念のいくつかを見て、私は急いでキャンディーストアに行く。

BACK INTO ENGLISH

He saw some of his teammate's ragpati beliefs, I rushed to the candy store.

INTO JAPANESE

かれは確かに，主の最大の印を見たのである。

BACK INTO ENGLISH

Assuredly he beheld of the sign of his Lord, the greatest.

INTO JAPANESE

かれは確かに，主の最大の印を見たのである。

BACK INTO ENGLISH

Assuredly he beheld of the sign of his Lord, the greatest.