YOU SAID:

gym and boxing, trying to look good to protect your smile

INTO JAPANESE

ジムとボクシング、笑顔を守るために見栄えを良くしようとする

BACK INTO ENGLISH

Gym and boxing, trying to look good to protect your smile

INTO JAPANESE

ジムとボクシング、笑顔を守るために見栄えを整える

BACK INTO ENGLISH

Gym and boxing, improving your appearance to protect your smile

INTO JAPANESE

ジムとボクシング、あなたの笑顔を守るために外見を改善する

BACK INTO ENGLISH

Gym and boxing, improve your appearance to protect your smile

INTO JAPANESE

ジムとボクシング、笑顔を守るために外見を磨く

BACK INTO ENGLISH

Gym and boxing, improving your appearance to protect your smile

INTO JAPANESE

ジムとボクシング、あなたの笑顔を守るために外見を改善する

BACK INTO ENGLISH

Gym and boxing, improve your appearance to protect your smile

INTO JAPANESE

ジムとボクシング、笑顔を守るために外見を磨く