YOU SAID:
gygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysysy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysysygygygygygygysysy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysysy
BACK INTO ENGLISH
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysysygygygygygygysysy
INTO JAPANESE
gygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygygysy
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium