YOU SAID:
Gweenish pista, so many tipos of pista! Thews yellowish, and poo-ish, and also doges, and also fwoges, and puntos, and plintos, and dildorfs
INTO JAPANESE
ゴーニッシュピスタ、ピスタのたくさんのチップス!彼らは黄色がかった、そしてうんざりしている、そしてまたドージ、そしてまたfwoges、そしてpuntos、そしてplintos、そしてdildorfs
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, plenty of chips of pistach! They were yellowish and tired, and also dosed, and also fwoges, and puntos, and plintos, and dildorfs
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのピスタッチのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そしてまた服用しました、そしてまた一口、そしてプント、そしてプリント、そしてディルド
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also took again, and also a bite, and a punt, and a print, and a dildo
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのPistachiのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そしてまた彼らはまた噛みつき、そしてパント、そしてプリントとディルド
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also bit and punted, and printed and dildo
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのPistachiのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そしてまた彼らは噛み付きそして殴り、そして印刷しそして馬鹿をしていました
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also bit and punched, printed and stupid
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのPistachiのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そして彼らはまた噛みつき、パンチ、印刷そして愚かな
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also bite, punch, print and stupid
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのPistachiのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そしてまた彼らは噛み、パンチ、印刷そして愚かでした
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also chewed, punched, printed and stupid
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのPistachiのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そして彼らはまた、噛んだり、パンチをしたり、印刷したり、バカにしたりしました。
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also chewed, punched, printed, and stupid.
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのPistachiのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そしてまた彼らは噛んだり、パンチしたり、印刷したり、そしてばかなことをしました。
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also chewed, punched, printed, and done stupid things.
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのPistachiのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そしてまた彼らは噛んだり、パンチしたり、印刷したり、そして愚かなことをしました。
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also chewed, punched, printed, and did stupid things.
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのPistachiのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そしてまた彼らは噛んだり、パンチしたり、印刷したり、そしてばかなことをしました。
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also chewed, punched, printed, and done stupid things.
INTO JAPANESE
Gohnish Pista、たくさんのPistachiのチップ!彼らは黄色がかっていて疲れていました、そしてまた彼らは噛んだり、パンチしたり、印刷したり、そして愚かなことをしました。
BACK INTO ENGLISH
Gohnish Pista, a lot of Pistachi's chips! They were yellowish and tired, and they also chewed, punched, printed, and did stupid things.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium