YOU SAID:

guys this is an original idea from will and richard

INTO JAPANESE

みんなこれは意志とリチャードからの独創的なアイデアです

BACK INTO ENGLISH

Everyone this is a will and an original idea from Richard

INTO JAPANESE

みんなこれは意志であり、リチャードからの独創的なアイデアです

BACK INTO ENGLISH

Everyone this is a will, an original idea from Richard

INTO JAPANESE

みんなこれは意志で、リチャードの独創的なアイデアです

BACK INTO ENGLISH

Everyone this is a will, Richard's original idea

INTO JAPANESE

みんなこれは意志です、リチャードの元のアイデア

BACK INTO ENGLISH

Everyone this is a will, Richard's original idea