YOU SAID:

Guys tell Carlee to stop being a weeb.

INTO JAPANESE

みんなはCarleeにウィーブにならないように言った。

BACK INTO ENGLISH

Everyone told Carlee not to be weave.

INTO JAPANESE

誰もがカーリーに織らないように言った。

BACK INTO ENGLISH

Everyone told not to weave in curly.

INTO JAPANESE

誰もが中に織り込まないように言いました。

BACK INTO ENGLISH

Everyone told not to weave in.

INTO JAPANESE

誰も織り込まないように言いました。

BACK INTO ENGLISH

I told no one to weave.

INTO JAPANESE

誰も織らないと言った。

BACK INTO ENGLISH

No one said weaving.

INTO JAPANESE

誰も織っていません。

BACK INTO ENGLISH

No one is weaving.

INTO JAPANESE

誰も織っていません。

BACK INTO ENGLISH

No one is weaving.