YOU SAID:

Guys serious about it is the only thing I have a bunch more hours man that's what you gotta get it we should tell them not sure what time is your day going to have a good night at work on a set of rules

INTO JAPANESE

みんなそれについて深刻、あなたが行かなきゃ私たち伝える必要がないことを確認何時それより多くの時間人に束を持っている唯一の事はあなたの規則のセットの仕事で良い夜を持っているつもりの日

BACK INTO ENGLISH

Everyone about it, serious you gotta go you tell us not to confirm what have a bunch more time people the only thing going to have a good set of rules for your work at night,

INTO JAPANESE

深刻な何束を持っているより多くの時間人唯一の夜では、あなたの仕事のための規則の良いセットを持っているつもりを確認しないことを教えて行くことを得た、それについて誰も

BACK INTO ENGLISH

Got to go tell you do not verify your going to have a good rule for your work in the night's only serious have what a bunch more time people set about it everyone

INTO JAPANESE

確認しないとあなたのつもり何束より多くの時間の人々 に設定それについて皆がある唯一の重大な夜のあなたの仕事に良いルールを教えて行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Not sure you're going set time what a bunch more people not to go tell me only serious night all there is about it's your job to good rules.

INTO JAPANESE

わからないあなたが行く設定時間教えてくださいそれについてはすべての良いルールにあなたの仕事の深刻な夜だけ行かないように多くの人々 は何束。

BACK INTO ENGLISH

Set time do not know you go tell more people about it all good rules not only serious night of your work, what a bunch.

INTO JAPANESE

設定した時間は、あなたが深刻な夜だけでなくあなたの仕事は、何をそれについてのより多くの人々 すべての良いルールを教えて行く知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Not only at night time, you are a serious go tell more people about it all a good rule what your job is know.

INTO JAPANESE

夜時だけではなく、あなたが深刻な良いルールをどのようなあなたの仕事は知っているすべてのそれについてより多くの人々 を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

A good rule not only in the evening, you are serious please tell me many people know all about it what your job is.

INTO JAPANESE

夜だけでなく、適切なルール、重大な多くの人々 はあなたの仕事が、それについてのすべてを知って私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Not only at night, proper rules, many people critical of your work knows all about it, please let me know.

INTO JAPANESE

だけでなく夜、適切なルール、多くの人々 にそれについてのすべてを知っているあなたの仕事の重要な私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Just not let you know all about it in the evening, a good rule, many people work important to me.

INTO JAPANESE

夜、良いルール、多くの人々 にそれについてのすべては私に重要な仕事をかを知らせるだけではないです。

BACK INTO ENGLISH

Important to me about it all night, a good rule, many people do work not just inform.

INTO JAPANESE

多くの人々 は私にそれをすべての夜、良いルールについて重要な仕事だけではなくお知らせ。

BACK INTO ENGLISH

Many people to me it about every night, good rules important work alone, not inform.

INTO JAPANESE

多くは単独ですべて夜、良いルール重要な仕事について私に人々、通知しません。

BACK INTO ENGLISH

More all about good night, rule important work does not notify people, me, alone.

INTO JAPANESE

すべてについておやすみ、ルールの重要な仕事は通知されません人々、私は、単独で。

BACK INTO ENGLISH

Goodnight, rule important jobs will not be notified about all people, and I was alone.

INTO JAPANESE

おやすみ、ルールの重要な仕事は、すべての人々 について通知されません、私一人だった。

BACK INTO ENGLISH

Goodnight, rule important work is not notified for all those people, I was.

INTO JAPANESE

おやすみ、ルールの重要な仕事は通知されませんすべてのそれらの人々 のため私はだった。

BACK INTO ENGLISH

Goodnight, rule important jobs will not be notified for all those people who I was.

INTO JAPANESE

おやすみ、ルールの重要なジョブ通知されません私はすべてのそれらの人々 のため。

BACK INTO ENGLISH

Goodnight, rule important jobs will not be notified for all of those people I.

INTO JAPANESE

おやすみ、ルールの重要な仕事はそれらのすべての通知されません人私。

BACK INTO ENGLISH

Goodnight, rules an important job notification of all those not who I am.

INTO JAPANESE

おやすみ、ルールのない人私はすべての重要なジョブ通知。

BACK INTO ENGLISH

Rule the night I'm all important job notifications.

INTO JAPANESE

私はすべての重要な仕事の通知の夜を支配します。

BACK INTO ENGLISH

I rule the notification of an important work of all night.

INTO JAPANESE

私はすべての夜の重要な仕事の通知を排除します。

BACK INTO ENGLISH

I eliminate the notification of important work all night.

INTO JAPANESE

私はすべての夜の重要な仕事の通知を排除します。