YOU SAID:

Guys I am so cold. Someday I want out of this place. Never will I be cold again some day. Yikes.

INTO JAPANESE

みんな私はとても寒いです。いつか私はこの場所から欲しい。私はいつかもう一度寒くなりません。 Yikes。

BACK INTO ENGLISH

Everyone I am very cold. Someday I want this place. Someday I will not get cold again. Yikes.

INTO JAPANESE

誰もが私は非常に寒いです。いつか私はこの場所が欲しい。いつかもう一度寒くならないでしょう。 Yikes。

BACK INTO ENGLISH

Everyone I am very cold. Someday I want this place. Someday it will not get cold again. Yikes.

INTO JAPANESE

誰もが私は非常に寒いです。いつか私はこの場所が欲しい。いつかもう一度冷たくないでしょう。 Yikes。

BACK INTO ENGLISH

Everyone I am very cold. Someday I want this place. Someday it will not be cold again. Yikes.

INTO JAPANESE

誰もが私は非常に寒いです。いつか私はこの場所が欲しい。いつか再び冷たくないでしょう。 Yikes。

BACK INTO ENGLISH

Everyone I am very cold. Someday I want this place. Someday it will not be cold again. Yikes.