YOU SAID:

guy from Sweden plays a south american song on bass

INTO JAPANESE

スウェーデンから男がベースに南米曲を再生します。

BACK INTO ENGLISH

From Sweden man plays South American song-based.

INTO JAPANESE

スウェーデンからは、男は、南アメリカ、曲ベースを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

From Sweden, the man plays a song-based, South America.

INTO JAPANESE

スウェーデンからは、男は、歌に基づく、南アメリカを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

From Sweden, the man who plays South America, based on the song.

INTO JAPANESE

スウェーデン、南アメリカを演じる男から歌に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

From a guy who plays Sweden, South America is based on the song.

INTO JAPANESE

スウェーデンを果たしている男から南アメリカは歌に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

From the guy who plays Sweden South America is based on the song.

INTO JAPANESE

スウェーデン南アメリカを果たしている男から歌に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

From the guy who plays the Sweden-South America is based on the song.

INTO JAPANESE

スウェーデンの南米を果たしている男から歌に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

From the guy who plays Sweden in South America is based on the song.

INTO JAPANESE

果たしている男から南アメリカのスウェーデンは歌に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

From a guy who plays Sweden in South America is based on the song.

INTO JAPANESE

果たしている男から南アメリカのスウェーデンは歌に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

From a guy who plays Sweden in South America is based on the song.