YOU SAID:

Guy came in here looking for you. Real Grim Reaper-type. I don't know. Might further the plot.

INTO JAPANESE

男はあなたを探してここに来ました。リアルグリムリーパータイプ。知りません。プロットをさらに進める可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The man came here looking for you. Real Grim Reaper type. I dont know. It may take the plot further.

INTO JAPANESE

男はあなたを探してここに来ました。リアルグリムリーパータイプ。知りません。それはさらにプロットを取るかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The man came here looking for you. Real Grim Reaper type. I dont know. It may take further plots.

INTO JAPANESE

男はあなたを探してここに来ました。リアルグリムリーパータイプ。知りません。さらにプロットが必要になる場合があります。

BACK INTO ENGLISH

The man came here looking for you. Real Grim Reaper type. I dont know. Further plots may be needed.

INTO JAPANESE

男はあなたを探してここに来ました。リアルグリムリーパータイプ。知りません。さらにプロットが必要になる場合があります。

BACK INTO ENGLISH

The man came here looking for you. Real Grim Reaper type. I dont know. Further plots may be needed.